Olsztyńska Strona Rowerowa

Bielsk Podlaski

Województwo podlaskie, powiat bielski, gmina Bielsk Podlaski.
Lokalizacja: 52.7651N, 23.1868E [pokaż mapę]

Cmentarz wojenny

Zlokalizowany we wschodniej części miasta przy ul. Białowieskiej. Pochowano na nim nieznaną liczbę żołnierzy niemieckich. Cmentarz ogrodzony i oznaczony tablicą informacyjną. Układ mogił zatarty. Krzyże zachowały się jedynie na grobach podporucznika (dowódcy 7 kompanii Inf. Regt. 95) i podoficera (z 1 kompanii Inf. Regt. 343), którzy polegli w sierpniu 1915 r.

2015-11-04

Fot. Jan Nikołajuk

2009-05-02

Fot. Mariusz Proskień

Spis poległych

Offz. Stellv. Paul Beschke, 1. Komp. Inf. Regt. 343
Leutn. u. Kompf. Helmuth Sperber, 7. Komp. Inf. Regt. 95

Źródło: Deutsche Verlustlisten (Pr. 344), Ausgabe 718, 4. Oktober 1915, s. 9168 [Infanterie-Regiment 95]

Cmentarz wojenny

Zlokalizowany w dzielnicy Studziwody - u zbiegu ulic Studziwodzkiej i Wiejskiej. Układ mogił zatarty. Cmentarz ogrodzony i oznaczony tablicą informacyjną. W centralnym punkcie cmentarza stoi wysoki drewniany krzyż, na którym widnieje napis:

"HIER • RUHEN 200 • RUSSISCHE • UND 810 • DEUTSCHE • IM AUGUST • 1915 • GEFALLENE • SOLDATEN".

Na cmentarzu spoczywa 200 rosyjskich i 810 niemieckich żołnierzy, poległych w sierpniu 1915 r.