Wójcin

Województwo łódzkie, powiat opoczyński, gmina Paradyż.
Lokalizacja: 51.3278N, 20.0379E [pokaż mapę]

Cmentarz wojenny

Położony około 1 km na wschód od miejscowości, na wydzielonym obszarze cmentarza parafialnego, w jego północnej części. Na planie prostokąta, nagrobki ułożone symetrycznie w pięć rzędów po obu stronach alejki prowadzącej do pomnika umiejscowionego przy linii ogrodzenia. Na pomniku tablica z inskrypcjami:

"CMENTARZ • ŻOŁNIERZY ARMII • AUSTROWĘGIERSKIEJ • I ROSYJSKIEJ • POLEGŁYCH W TEJ OKOLICY • OD 29.9.1914 r. DO 19.4.1915 r."

"HIER RUHEN • 178 K. u. K. SOLDATEN • FÜR'S VATERLAND GEFALLEN".

"ЗДЕСЬ ПОХОРОНЕНЫ • 65 РУССКИХ СОЛДАТА • ПАВШИХ ЗА РОДИНУ".

Pochowano tu 178 żołnierzy armii austro-węgierskiej oraz 65 żołnierzy armii rosyjskiej. Pierwotny układ mogił niezachowany. Metalowe krzyże przeważnie zniszczone - tabliczki z nazwiskiem, stopniem i przydziałem wojskowym poległych przymocowane do niewysokich, betonowych postumentów. Stan zachowania dobry.

2009-04-19

Spis poległych

RUSSE ELFIN GUTMIENKO, J.R. 183, † 9.2.1915
RUSSE JAKOB WILCZYNSKI, J.R. 82
RUSSE SPIRIDON ZURAWLEW, PRO PATRIA MORTUI
RUSSE DIMITR GAJDIK, J. R. 183/3ROTTE, † 10.2.1915
RUSSE ODMIEN PROSZCZENKO, J. R. 183/2K.

LEUTNANT KARL SCHREYER, K. U. K. J. R. 69, † 1.1.1915
JNFANT. MITAR LUKIC, K. U. K. B. H. J. R. 3, † 27.1.1915
ERS. RES. AL. KARL WOPERA, K. U. K. J. R. 52/6K., † 11.2.1915
JNFANT. VENDELIN MERKEI, K. U. K. J. R. 44/11K., † 16.2.1915
ZUGSFÜHRER MATHIAS SCHNEPP, K. U. K. J. R. 69, † 17.1.1915
JÄGER GEZA SCHÖN, K. U. K. F. J. B. 29/3K., † 22.12.1914
ERS. RES. JULIUS RADI, K. U. K. J. R. 44, † 23.12.1914
ZUGSFÜHRER JANOS SIKO, K. U. K. J. R. 62, † 26.12.1914
GERFEITER LUDWIG KOLESZÀR, K. U. K. J. R. 69, † 31.1.1915
ERS. RES. JOHANN STIRNER, K. U. K. J. R. 31/7K., † 23.3.1915
OFFZ. DIENER VLAJKO STOJANOWIĆ, K. U. K. B. H. J. R. 3, † 12.1.1915
LDST. JNF. ANDREAS CZUPFER, K. U. K. J. R. 44/9K., † 11.1.1915
JNFANT. GEORG AMBRUS, K. U. K. J. R. 82, † 8.4.1915
JNFANT. FÜRUS JOH. RAPOSAT, K. U. K. J. R. 31/7K., † 12.4.1915
JNFANT. PETER HORVATH, K. U. K. J. R. 44/1K., † 2.1.1915
OBERPIONIER PAUL STEINGEPEHS, K. U. K. PION. K. 2/2, † 10.5.1915
GEFREITER GEORG HANGA, K. U. K. J. R. 51, † 28.12.1914
LDST. JNF. ANTON VARGA, K. U. K. J. R. 44/4K., † 12.1.1915
JNFANT. JOHANN SURGALA, K. U. K. J. R. 67/8K., † 19.12.1914
HAUPTMANN HERMANN METZE, K. U. K. J. R. 62, † 28.12.1914
GEFREITER JOHANN PINTYE, K. U. K. J. R. 63, † 28.12.1914
LDST. JNFT. ANDREAS SZABADOS, K. U. K. J. R. 2, † 27.12.1914
GEFREITER JOHANN ZAPAK, K. U. K. J. R. 67/12K., † 19.12.1914
ZUGSFÜHRER FRANZ FILISZ, K. U. K. J. R. 69/2K., † 8.12.1914
JNFANT. DANILO VISUJIĆ, K. U. K. B. H. J. R. 3, † 1.1.1915
JNFANT. DIONISIUS SZÀSZ, K. U. K. J. R. 82/12K., † 15.3.1915
LDST. JNFT. MICHAEL RAD, K. U. K. J. R. 2, † 16.3.1915
JÄGER REINHOLD SCHÖNBERGER, JÄG. R. Z. PF. 2/3E., † 28.9.1914
LDSTRM. GEORG KOCSKODAR, K. U. K. J. R. 2, † 1.5.1915
ERS. RES. ALBERT KADAR, K. U. K. J. R. 2, † 30.3.1915
JNFANT. GABRIEL ARSENIĆ, K. U. K. B. H. J. R. 3, † 12.1.1915
FAHRKAN. JANOS KELEMEN, K. U. K. S. H. D. 4, † 31.1.1915
JNFANT. LADISLAUS FIAS, K. U. K. J. R. 44, † 27.12.1914
JNFANT. JOHANN SCHÄNEK, K. U. K. J. R. 32, † 5.1.1915
PIONIER JOSEF MARTINEK, K. U. K. P. B. 2/2K., † 15.4.1915
JNFANT. OMER COSATOVIC, K. U. K. B. H. J. R. 3/6, † 28.12.1914
LDSTRM. DEMETER FRANDABUR, K. U. K. J. R. 2/12K., † 17.4.1915
GEFREITER SAVO ARSIĆ, K. U. K. B. H. J. R. 3/6, † 27.12.1914
JNFANT. KARL JOS. KOBOR, K. U. K. J. R. 44/10K, † 11.1.1915
JNFANT. BENÖ SZIGEVSAN, K. U. K. J. R. 44, † 9.2.1915
KADETT STEFAN KALINA, K. U. K. J. R. 44, † 20.12.1914
JNFANT. JOHANN KAMHA, K. U. K. J. R. 32, † 27.12.1914
JNFANT. MICHAEL FARKAS, K. U. K. J. R. 44/13K., † 21.12.1914
KANONIER JOZSEF HUSZJAK, K. U. K. S. H. D. 4, † 30.12.1914
LDST. JNF. GEORG VERBOVSZKY, K. U. K. J. R. 44/9K., † 11.1.1915
JNFANT. JOSEF MADLI, K. U. K. J. R. 34/4K., † 27.12.1914

Zobacz także

Na skróty

Ostatnie zmiany


miejsca/1914/lodzkie/wojcin.txt · ostatnio zmienione: 2012/05/19 16:45 przez Piotr Gapiński
 
 
©2005-2010 by Pijoter · powered by DokuWiki · hosting by Yupo.pl