Obszarniki

Województwo warmińsko-mazurskie, powiat gołdapski, gmina Banie Mazurskie.
Almental, Ostpreussen, Kreis Angerapp (1932 - 1945).
Abschermeningken, Ostpreussen, Kreis Darkehmen (- 1932).
Lokalizacja: 54.3321N, 22.1286E [pokaż mapę]

Kwatera wojenna żołnierzy rosyjskich

Zlokalizowana w południowej części cmentarza. Miejsce spoczynku 139 żołnierzy armii rosyjskiej. Wejście na teren kwatery prowadzi poprzez bramę zwieńczoną prawosławnym krzyżem. Odnowiona. Wcześniej pozostawała zachowana, wykonana z drewna, pionowa belka dużego prawosławnego krzyża (widoczne ciosy na osadzenie belki poziomej i ukośnej). Przed krzyżem jedna stella, która została przeniesiona.

2020-04-25

Fot. Adler7

2009-04-02

Fot. Adler7

Kwatera wojenna żołnierzy niemieckich

Zlokalizowana w północnej części cmentarza. Miejsce spoczynku 11 żołnierzy armii niemieckiej, w tym jednego o nieznanej tożsamości. Tablica na pomniku prawdopodobnie wtórna, współczesna. Na tablicy napis:

"Hier ruhen • 11 deutsche Soldaten. • Sie fielen • für ihr Vaterland • am 11.9.1914"1).

Odnaleziono stelle z nazwiskami poległych, które umieszczono przed pomnikiem.

2020-04-25

Fot. Adler7

2009-04-02

Fot. Adler7

Spis poległych

Uffz. G. [Hans] Moldzio, 12. Komp. Inf. Regt. 21, † 11.9.14
Uffz. Albert Polte, 9. Komp. Inf. Regt. 21, † 11.9.14
Musk. Gustav Būttner [Buttler], 12. Komp. Inf. Regt. 21, † 11.9.14
Musk. Elend, Inf. Regt. 21, † 11.9.14
Res. [Musk.] Kempinski, Inf. Regt. 21, † 11.9.14
Res. [Musk.] Paul Lippke, 9. Komp. Inf. Regt. 21, † 11.9.14
Musk. Littmann [Luttmann], Inf. Regt. 21, † 11.9.14
Res. [Musk.] Ignatz Matuschewski [Matrischewski], 12. Komp. Inf. Regt. 21, † 11.9.14
Kriegsfw. [Musk.] G. Schulz, Inf. Regt. 21, † 11.9.14
Wehrm. [Musk.] B. Klettke, 8. Komp. Inf. Regt. 61, † 11.9.14

Źródła:

  • M. Dehnen, Die Kriegsgräber in Ostpreussen von 1914/15, Würzburg 1966, s. 81
  • Deutsche Verlustlisten (Pr. 55), Ausgabe 123, 20. Oktober 1914, s. 1522 [Infanterie-Regiment 61]
  • Deutsche Verlustlisten (Pr. 152), Ausgabe 368, 17. Februar 1915, s. 4876 [Infanterie-Regiment 21]
  • Mapa Gołdap atrakcje, dostęp 2019-04-27

1) Tu spoczywa 11 niemieckich żołnierzy. Polegli za swoją ojczyznę 11.9.1914 r.

Zobacz także


miejsca/1914/warminsko-mazurskie/obszarniki.txt · ostatnio zmienione: 2020/04/26 14:19 przez Adler7
 
 
©2005-2010 by Pijoter · powered by DokuWiki · hosting by Yupo.pl