Stręgiel

Cmentarz położony jest na zachód od miejscowości, na południe od szosy prowadzącej do Węgorzewa. Jest miejscem spoczynku 47 żołnierzy niemieckich i 60 rosyjskich. Na obszarze cmentarza do 2005 roku nie znajdowała się żadna pamiątkowa tablica (między 2005, a 2008 rokiem na kamiennym murku umieszczono tablice informacyjne w jęz. polskim i niemieckim). Na stylizowanym wizerunku Żelaznego Krzyża widnieje napis: "1914-1918". Nieznana jest tożsamość 5 żołnierzy armii niemieckiej oraz wszystkich poległych żołnierzy armii rosyjskiej (wiadomo jedynie, że jeden z nich był oficerem).

W 1999 roku na terenie jednej z posesji w Węgorzewie odnaleziono betonowe płyty nagrobne (tzw. "poduszki") z I WŚ. Dokonane przez pracownika muzeum w Węgorzewie J.M. Łapo porównanie zawartych na nich inskrypcji z informacjami z nagrobków ze Stręglu ujawniło fakt "duplikacji" nagrobków. Okazało się, że były to płyty pierwotnie spoczywające na mogiłach poległych (m.in. Stręglu). Po ustawieniu nad mogiłami nowych nagrobków w formie krzyży (przełom lat 30. i 40. XX wieku) poduszki posłużyły jako płyty chodnikowe (!). Na części z nich zatarto nazwiska. Odkryte płyty (w sumie 92 sztuki: 63 większe i 29 mniejszych) po przeprowadzeniu niezbędnych zabiegów konserwatorskich zostały złożone obok krzyży na cmentarzu wojennym w Stręglu. Znaczna część pochodzi z innych cmentarzy w granicach powiatu węgorzewskiego (m.in. Nowej Guji).

Źródła:

• R. Lichacz, Cmentarz wojenny w Stręglu [w:] Studia Angerburgica, tom 6
• E. Pfeiffer (red.), Der Kreis Angerburg, Rotenburg 1973, s. 84

Fot. Grzegorz Putkowski

Fot. Grzegorz Putkowski

Gren. E. Pauluhn, 4. Komp. Inf. Regt. 376, * 18.4.94, † 17.12.14
Gren. Fritz Klischat, 4. Komp. Inf. Regt. 376, * 17.4.94, † 17.12.14
Gren. Rud. Thews, 4. Komp. Inf. Regt. 376, * 26.9.92, † 17.12.14
Jäger Math. Krüger, 1. Komp. Jäg. Btl. 1, * 7.3.93, † 18.11.14
Oberjäg. Hermann Kowalewski, Jäg. Btl. 1, * 26.2.81, † 18.11.14
Wehrm. Albert Hoferth [Höferth], 7. Komp. Res. Inf. Regt. 9, * 29.11.85, † 18.11.14
Wehrm. Reinhold Nitz [Nietz], 7. Komp. Ldw. Inf. Regt. 49, * 15.4.80, † 10.2.15
Uffz. Meusing, Res. Inf. Regt. 9
Hornist Wagner, Res. Inf. Regt. 9
Res. Dalimann, Res. Inf. Regt. 9
Res. Frömming, Res. Inf. Regt. 9
Res. Hoff, Res. Inf. Regt. 9
Res. Laabs, Res. Inf. Regt. 9
Res. Lubke, Res. Inf. Regt. 9
Res. [Wehrm.] Karl Mielke, 5. Komp. Res. Inf. Regt. 9, * 20.1.78, † 18.11.14
Res. Vieweg, Res. Inf. Regt. 9
Offz. Stellv. Kropat, Ers. Batl. Res. Inf. Regt. 3
Res. Boltz, Ers. Batl. Res. Inf. Regt. 3
Res. Fischer, Ers. Batl. Res. Inf. Regt. 3
Res. Pfeiffer, Ers. Batl. Res. Inf. Regt. 3
Res. Ritzkat, Ers. Batl. Res. Inf. Regt. 3
Res. Steppat, Ers. Batl. Res. Inf. Regt. 3
Res. Wrotz, Ers. Batl. Res. Inf. Regt. 3
Jäger Krause, 1. Komp. Jäg. Batl. 1, * 17.2.96, † 18.11.14
Jäger Teilenberg, 1. Komp. Jäg. Batl. 1, * 24.7.85, † 18.11.14
Wehrm. Kampowski, Landw. Inf. Regt. 18
Wehrm. Meinkewitz, Landw. Inf. Regt. 18
Landstm. Sieber, Landst. Batl. Marienwerder
Landstm. Preuß, Landst. Batl. Rastenburg
Landstm. Stendal, Landst. Batl. Rastenburg

Źródła:

• M. Dehnen, Die Kriegsgräber in Ostpreussen von 1914/15, Würzburg 1966, s. 165
• zachowane inskrypcje

Spis inskrypcji zachowanych na odnalezionych płytach nagrobnych, pochodzących z innych cmentarzy wojennych, znajdujących się obecnie na cmentarzu w Stręglu.

Major Kurt Salemon, 10. Komp. Inf. Regt. 150, * 13.10.68, † 10.9.14 (poduszka z Nowej Guji)
Oberltn. Moritz Nelte, 2. Komp. Inf. Regt. 129, * 11.9.71, † 9.9.14
Ltn. Al. Stefanowitsch, Inf. Regt. 172
Ltn. d. Res. Friedrich Müller, 7. Komp. Inf. Regt. 175, * 18.12.79, † 9.11.14
Ltn. d. Res. Kurt Baatz, 2. Komp. Res. Inf. Regt. 12, * 20.5.90, † 11.9.15
Res. Franz Kasper, 10. Komp. Inf. Regt. 44, * 30.4.1888, † 10.9.14
Musk. Wilhelm Feierabend, 7. Komp. Inf. Regt. 175, * 16.7.92
Untffz. Paul Witt, 1. Komp. Inf. Regt. 175, * 25.8.92, † 9.9.14
Gren. Reinhold Grunde, 8. Komp. Gren. Regt. 4, * 28.2.1892, † 10.9.1914
Musk. Richard Barwich, 2. Komp. Inf. Regt. 176, * 1.3.92, † 10.9.14
Musk. E. Pasargus, 1. Komp. Inf. Regt. 45, * 7.8.89, † 21.9.14
Füs. Otto Winkler, 2. Komp. Gren. Regt. 4, * 29.9.90, † ?.9.14
Gefr. Franz Gruber
Musk. August Gross, 11. Komp. Inf. Regt. 175, * 10.?.1891, † ?.9.1914
Res. Franz Beejack, 4. Komp. Inf. Regt. 175, * 13.1.88
Musk. Ernst Mörchel, 10. Komp. Inf. Regt. 44, * 9.4.91, † 11.9.14
Musk. Otto Thiel, 7. Komp. Inf. Regt. 44, * 16.11.90, † 15.9.14