Sorkwity

Znajdują się w miejscowym kościele ewangelicko-augsburskim. Upamiętniają poległych podczas I wojny światowej, wojny francusko-pruskiej (1870/71) oraz wojen napoleońskich (1813-1815). Część tablic pochodzi z kościoła ewangelickiego w Kobułtach.

Tablica poświęcona mieszkańcom parafii Sorkwity.

"NIEMAND HAT GRÖSSERE LIEBE DENN DIE • DASS ER SEIN LEBEN LÄSSET FÜR SEINE FREUNDE".
"Kirchspiel • Sorquitten •• Starbern • den Helden • tod für ihr •• Faterland: 1914-19".

Polegli pochodzili z miejscowości: Jełmuń (Allmoyen), Choszczewo (Choszewen), Gieląd (Gehland), Jędrychowo (Heinrichshöfen-Janowen), Kamionka (Kamionken-Steinhoff), Kozarek (Kosarken), Stama (Lasken-Gr.Stamm), Nibork (Neberg-Charlotten), Pustniki (Pustnick), Sorkwity-Miłuki (Sorquitten-Millucken), Wilamówko (Willamowen).

Fot. Witold Olbryś

Allmoyen:
Gardefüs. Hern. Piech, † 25.10.14
Gefr. Emil Thomzik, † 5.8.15

Choszewen:
Rentner Epharim Hardt, † 25.8.14
Wehrm. Gust. Karpa, † 1.2.15
Muskt. Emil Kostrzewa, † 10.3.15
Muskt. Joh. Komosin, † 24.7.15
Muskt. Karl Labusch, † 15.7.15
Muskt. Friedr. Rekowski, † 28.1.17
Gefr. Gottfr. Bordasch, † 15.5.17
Ldstrm. Joh. Schwarz, † 16.7.18
Gefr. Ernst Skotzek, † 8.8.18
Muskt. Adolf Krzeschinski, † 3.2.19
Muskt. Friedr. Goroncy, † 25.2.19


Gehland:
Gefr. Otto Herfordt, † 16.1.15
Ldstrm. Friedr. Heinrich, † 9.3.15
Muskt. Adolf Po?elski, † 8.4.15
Muskt. Friedr. Sarrasch, † 29.6.15
Muskt. Fritz Syska, † 30.7.15
Ldstrm. Rud. Reinholz, † 31.7.15
Muskt. Willy Gallmeister, † 6.16
Muskt. Herbert Czopp, † 22.7.16
Muskt. Ferd. Meckelburg, † 2.5.17
Muskt. Herm. Gromzik, † 22.7.17
Pion. Otto Müller, † 23.2.17
Muskt. Emil Cznotka, † 16.8.17
Gefr. Friedr. Wessollek, † 29.3.18
Vfdw. Aug. Przykopp, verm. 29.9.18
Schütze Emil Wessollek, verm. 18

Heinrichshöfen-Janowen:
Wehrm. Joh. Salomon, † 21.11.14
Ldstrm. Gust. Dimanski, † 23.11.14
Res. Wilh. Wesner, † 5.10.15
Wehrm. Emil Wrobel, † 8.5.16
Kan. Paul Pfennig, † 23.11.16
Hptm. Fritz Bertram, † 29.9.18

Kamionken-Steinhoff:
Jäg. Emil Czichy, † 23.8.14
Drag. Joh. Thiel, † 27.8.14
Gren. Joh. Borchert, † 6.10.14
Gefr. Rud. Hirsch, † 13.11.14
Wehrm. Rich. Schiebrowski, † 13.12.14
Muskt. Rud. Thiel, † 13.7.15
Ers. Res. Gust. Dunath, † 6.8.15
Ers. Res. Friedr. Skotzek, † 12.9.15
Kan. Otto Pokropp, † 9.2.16
Muskt. Jul. Gorziza, † 31.3.16
Muskt. Gust. ???tlek, † 8.10.16
Kan. Gust. Labienski, † 13.10.16
Ldstrm. Gust. Neumann, † 12.5.17
Gefr. Aug. Pillat, † 22.7.17
Gefr. Otto Braudstadler, † 12.6.18
Wehrm. Art. Fiedler, † 8.8.18
Ers. Res. Friedr. Baldig, † 15.9.18
Landstrm. Mich. Lattek, † 1.10.18

Kosarken:
Musk. Friedr. Laszka, † 21.10.16
Schütze Wilh. ???attek, † 31.12.17
Gefr. Ludw. Trelke, † 12.8.18

Lasken-Gr.Stamm:
Ldstrm. Jul. Schleb?, † 23.11.14
Muskt. Emich Schwarz, † 8.1.15
Gren. Friedr. Nickel, † 22.2.15
Ers. Res. Ernst. Grünheid, † 2.8.15
Kan. Emil Becker, † 9.9.15

Neberg-Charlotten:
Gren. Wilh. Leske, verm. 14
Ers. Res. Herm. Murach, † 10.?.15
Muskt. Wilh. Tysatcyk, † 15.10.16
Wehrm. Karl Goroncy, verm. 17
Gefr. Emil Klein, † 27.10.18

Pustnick:
Besitzer Reinhold Wachs, † 27.8.14
Muskt. Gust. Pohlenz, † 8.9.14
Ldstrm. Georg Rotzing, † 18.11.14
Muskt. Rud. ?sdureck, † 9.1.15
Ldstrm. Rud. Orzech, † 8.2.15
Muskt. Joh. Bryderrek, † 27.3.15
Uffz. Rob. Ollech, † 1.7.15
Schütze Gust. John, † 11.11.16
Gefr. Rich. Wackermann, † 6.4.18
Muskt. Max Zimmer, † 13.11.18

Sorquitten-Millucken:
Rentner Wilh. Groenik, † 26.8.14
Muskt. Friedr. Petzinna, verm. ??.9.14
Jäg. Friedr. Bärwald, † 21.11.14
Wehrm. Joh. Jejorra, † 26.11.14
Muskt. Alb. Conrad, † 20.12.14
M.G.Schütze Wilh. Sarrasch, † 12.14
Schmeidemstr. Franz Müller, † 15.3.15
Ltn. Ernst Annuss, † 14.??.15
Muskt. Wilh. Laszig, † 2.11.15
Ers. Res. Gust. Schledz, † 29.10.17
Res. Herm. Siegmund, † 12.5.17
Gefr. Karl Petzinna, † 27.5.18
Gerr. Otto Rasch, † 9.6.18
Ltn. Otto Naujoks, † 8.9.18
Gefr. Friedr. Warda, † 27.8.18
Muskt. Friedr. Morzek, verm. 9.18
Gefr. Adolf Conrad, † 9.10.18
Muskt. Aug. Lobodda, † 4.20

Willamowen:
L??? ????, † 3.12.16

W kruchcie znajdują się 2 tablice z danymi mieszkańców parafii Kobułty, przeniesione ze zniszczonego w trakcie IIWŚ tamtejszego kościoła ewangelickiego.

Polegli pochodzili z miejscowości: Labuszewo (Haassenberg), Kobułty (Kobulten), Rudziska (Rudzisken), Parleza Wielka (Parloesen), Sadowo (Saadau), Mojtyny (Moythienen), Botowo (Bottowen), Dąbrówka Kobułcka (Dombrowken), Stara Wólka (Parloesenwolka), Dymer (Dimmern), Popowa Wola (Pfaffendorf), Borki Wielkie (Gross Borken).

Fot. Witold Olbryś

Fot. Wojciech Rużewicz

Aus dieser Kirchengemeinde starben im Weltkriege 1914/18 den Heldentod

Aus Haassenberg
Gust. Lucka, Gefr., Nov. 1914 Osten.
Rud. Lucka, Musk., Nov. 1914 Osten.
Gottl. Lucka, Musk., Jan. 1915 Osten.
Paul Lucka, Musk., März 1915 Osten.
Joh. Jakubzik, Kano., Mai 1917 West.
Jak. Neumann, Kano., Mai 1917 West.
Karl Nock, Musk., Apr. 1918 West.
Karl Luka, Gefr., Jun. 1918 West.
Gust. Gusck, Gefr., Okt. 1918 West.

Aus Kobulten
Albert Lange, Untoffz., Aug. 1914 Ostpr.
Wilh. Lange, Musk., verm.v. 1915 Russl.
Joh. Olschewski, Res., Febr. 1915 Frankr.
Aug. Olschewski, Musk., Juli 1915 Russl.
Aug. Kochanowski, Musk., März 1918 Frank.
Aug. Faltin, Musk., Juni 1918 Frank.
Herm. Klein, Gefr., Okt. 1918 Russl.
Bruderek, Ldstm. Juni 1918 Frank.

Aus Rudzisken
Paul Frontzek, Jäger, Aug. 1914 Ostpr.
Karl Frontzek, Grenad., Juli 1915 Frankr.
Micha. Lorenz, Musk., Dez. 1914 Polen
Wilh. Wrobel, Musk., März 1915 Osten.
Karl Wallesch, Res., März 1915 Osten.
Joh. Wallesch, Gefr., Apr. 1917 Westen.
Albert Heidasch, Musk., Sep. 1916 Osten.
Joh. Heidasch, Musk., Sep. 1916 Galizien
Joh. Kallina Musk., März 1917 Russl.
Gust. Faltin, Untoffz., Juli 1917
Fritz Plewa, Musk., Okt. 1917 Fland.

Aus Parloesen
Gust. Birsch, Aug., Res., 1918 West.

Aus Saadau
Gust. Schalt, Musk., Jan. 1915 Polen
Gust. Wolff, Musk., Apr. 1915 Polen
Friedr. Klein, Res., v. März 1915 verm.
Emil Thomzik, Res., Aug. 1915 Warschau
Julius Schild, Untoffz., Apr. 1916 Riga
Emil Lucka, Musk., Juli 1917 Polen
Albert Olschewski, Musk., März 1918 Westen
Paul Ebert, Kanon., Apr. 1918 Westen
Gust. Ebert, Sergt., Sept. 1918 Westen

Aus Moythienen
Wilh. Naroska, Musk., Dez. 1914 Russl.
Karl Klohs, Wehrm., Febr. 1915 Polen
Gust. Skibba, Musk., März 1915 Frank.
Gust. Jakob, Musk., Aug. 1916 Frank.
Joh. Bienert, Musk., März 1918 Frank.
Helmut v. Drygalski, Lt.d.R., März 1918 Frank.
Joh. Neumann, Pionier, Nov. 1918 Frank.

Aus Bottowen
Friedr. Piechottka, Kanonier, Aug. 1914 Ostpr.
Joh. Rosmannek, Musk., Sept. 1914 Frankr.
Gust. Krause, Musk., Nov. 1914 Polen
Fried. Pfeiffer, Musk., Dez. 1914 Polen
Emil Posdziech, Musk., Juli 1915 Russl.
Gottl. Mondry, Musk., März 1916 Russl.
Gust. Friedrich, Musk., Juli 1916 Russl.
Gust. Schweidler, Untoffz., Juli 1916 Russl.
Mich. Jelenius, Gefr., März 1918 Fland.
Herm. Zimek, Krankentr., Apr. 1918 Fland.

Aus Dombrowken
Aug. Schuppenies, Gefr., Juli 1916 Russl.
Gust. Marmulla, Res., März 1918 Frankr.

Aus Parloesenwolka
Emil Skrotzki, Res., Okt. 1914 Osten.

Aus Dimmern
Gottl. Mlodzian, Gefr., Nov. 1914 Osten.
Aug. Naroska, Jäger, Febr. 1915 Osten.
Emil Jakobzik, Musk., März. 1915 Osten.
Fried. Scharnowski, Untoffz., Juni 1915 Russl.
Karl Denda, Gefr., Aug. 1915 Russl.
Paul Pawellek, Musk., Jan. 1916 Russl.
Emil Skrotzki, Musk., Okt. 1917 Westen
Gust. Kiliean, Pionier, Dez. 1917 Westen
Emil Denda, Musk., Juni 1918 Westen
Fritz Skrotzki, Gefr., Aug. 1918 Westen
Otto Naroska, Pionier, set Okt. 1918 verm.
Jakob Chittka, Landwirt. Russeneinfall 1914

Aus Pfaffendorf
Ernst Spaltner, Russeneinfall 1914
Aug. Lobodda, Kanonier, Aug. 1916 Serb.
Emil Piekatz, Oggz. Sellv., Okt. 1916 Galiz.
Fritz Thomrik, Musk., Jan. 1917 Salonik.
Emil Schuster, Musk., seit Juni 1916 verm.
Joh. Siegmund, Musk., seit Nov. 1917 verm.
Friedr. Naroska, Musk., seit Aug. 1918 Frank.
Fritz Rogala v. Bieberstein, Major, Juli 1918 Frank.
Emil Plewa, Utroffz., Okt. 1918 Frank.
Mich. Naroska, Pionier, Nov. 1917 Frank.

Aus Gross Borken
Fritz. Morunga, Res., Nov. 1914 Rusl.
Johan Morunga, Res., Juli 1915 Rusl.
Gottl. Guth, Wehrm., Mai 1917 Laz.
Friedr. Mrotzek, Wehrm., Juli 1917 Rusl.
Gust. Karweina, Res., März 1918 Frank.
Gust. Bienk, Ulan, Juli 1918 Frank.