Zimna Woda

Usytuowany w lesie, kilkaset metrów na zachód od wsi, po południowej stronie szosy do Napiwody. Na planie wydłużonego prostokąta. Wejście od strony szosy po kilku stopniach. W jego obrębie cztery zbiorowe mogiły, otoczone krawężnikami z kostki kamiennej. W centralnej części cmentarza, naprzeciwko wejścia wysoki, dębowy krzyż prawosławny. Pierwotnie cmentarz był ogrodzony siatką. Granice obsadzone grabami.

Obok krzyża ustawiona współcześnie kamienna tablica z inskrypcją:

"CMENTARZ WOJENNY • W ZIMNEJ WODZIE • KALTENBORN • Tu spoczywa 37 żołnierzy rosyjskiej • Armii "Narew" gen. Aleksandra Samsonowa, • którzy 30 sierpnia 1914 roku zginęli • w tych okolicach podczas walk • z żołnierzami niemieckiej • 8 Armii gen. Paula von Hindenburga • w bitwie pod Tannenbergiem •• Cmentarz otoczony opieką uczniów • z Zespołu Szkół Nr 2 w Nidzicy • od dn. 15.04.2005r. • Zimna Woda maj 2005r."

Pochowanych jest tu 37 żołnierzy armii rosyjskiej, poległych 30 sierpnia 1914 r. w walce na terenie wsi. Stan zachowania dobry, cmentarz uporządkowany w 2005 roku.

Źródło: W. Knercer, Cmentarze wojenne z okresu I wojny światowej w województwie olsztyńskim, Warszawa 1995, s. 122, 123

Fot. Piotr Gapiński

Fot. Piotr Gapiński

Fot. Piotr Gapiński

Fot. Piotr Gapiński

Cmentarz usytuowany na skraju wsi, po zachodniej stronie szosy do Jedwabna. Założony na planie nieregularnego wieloboku, położony na niedużym wyniesieniu. Mogiła i pomnik wykonany z kamiennych ciosów, usytuowane na skraju cmentarza, oddzielone szpalerem tujowym w kształcie półkola. Część cmentarza zajmuje wyniesienie — taras, z którego rozpościera się widok na całe założenie. Z tarasu w stronę pomnika prowadzi aleja daglezjowo-lipowa. Całość kompozycji uzupełniają świerki kłujące odm. srebrna, jodła jednobarwna oraz krzewy. Wzdłuż linii granic obsadzony lipami. Na wschodnim skraju cmentarza pomnik wykonany z kamiennych ciosów, poświęcony poległym żołnierzom z pułku huzarów.

Pochowanych jest tu 7 żołnierzy armii niemieckiej, którzy polegli 30 sierpnia 1914 r. Cmentarz uporządkowany i ogrodzony w 2015 roku, pierwotne założenie niezachowane.

Źródło: W. Knercer, Cmentarze wojenne z okresu I wojny światowej w województwie olsztyńskim, Warszawa 1995, s. 123, 124

Fot. Piotr Gapiński

Fot. Piotr Gapiński

Fot. Piotr Gapiński

Fot. Maciej Giernatowski

Fot. Piotr Gapiński

Rys. W. Knercer, Cmentarze wojenne z okresu I wojny światowej w województwie olsztyńskim, Warszawa 1995, s. 124

Vizewachtm. Liskow, Hus. R. 5
Fahnenjunker Ulrich Kern, Hus. R. 5
Husar Max Kusserow, Hus. R. 5
Husar Viktor Kusch, Hus. R. 5
Husar Richard Schaffranski, Hus. R. 5
Husar Emil Klein, Hus. R. 5
1 Unbekannter, Feld A. R. 73

Źródła:

• M. Dehnen "Die Kriegsgräber in Ostpreussen von 1914/15", Würzburg 1966, s. 61
• Deutsche Verlustlisten (Pr. 35), Ausgabe 51, 26. September 1914, s. 515 [Husaren Regiment 5]
• Deutsche Verlustlisten (Pr. 94), Ausgabe 253, 5. Dezember 1914, s. 3359 [Husaren Regiment 5]

"Es starben den Heldentod • im Weltkriege 1914-1918 • aus der Gemeinde Kaltenborn".
[11 nazwisk]

"Von russischen Soldaten werden getotet".
[4 nazwiska]

"Als Soldat gestorben im Weltkriege".
[1 nazwisko]

Fot. Piotr Gapiński