Województwo warmińsko-mazurskie, powiat olsztyński, gmina Gietrzwałd.
Schönbrück, Ostpreussen, Kreis Allenstein (- 1945).
Lokalizacja: 53.7242N, 20.3350E [pokaż mapę]
Poświęcony mieszkańcom parafii poległym w czasie I wojny światowej, pochodzącym z miejscowości: Sząbruk (Schönbrück), Naterki (Nattern), Unieszewo (Schönfelde), Kręsk (Kranz).
"Unsern gefallenen Helden zum Ehr. • Den Lebenden zur Mahnung. • Den Kommenoch zur Nacheiferung. • Die dankbare Heimat."
Fot. Piotr Gapiński
Fot. Piotr Gapiński
DEN HELDENTOD FÜRS VATERLAND STARBEN: AUS SCHÖNBRÜCK: AUGUST SCHIMANSKI PAUL KENSBOCK VIKTOR ZILONKA ANTON HINZ PAUL BIALUSCHEWSKI JOS. JENDRZEJEWSKI F. BAUKROWITZ AUG. MATERNA ANTON MOCZARSKI JOHN. SEIDEL ED. KLEIN VIKTOR SPORK ANTON SCHNIPPER JOACHIM BRALL JOH. POETSCH JOS. KWAITKOWSKI JOSEF JABLONSKI ERH. THAMM JOS. HAUSHALTER JOHANN SOSNOWSKI ANDREAS KALINOWSKI AUS NATTERN: OTTO GOLKS JOH. KOSCHINSKI JOS. HANS FERDINAND WESKI JOSEF FALK KONRAD FALK JOSEF FRENSCHKOWSKI JOS. WESKI RICH. WESKI BERNHARD BIERNATH PAUL SOKOLOWSKI AMBR. BIERNATH JOSEF ZIEMSKI AUS SCHÖNFELDE: JOH. DOBROWOLSKI ANAST. DOBROWOLSKI EMIL MATHEBEL AUG. WISCHNEWSKI FR. MORITZ ANDR. BANNA FR. KOLBERG AUGUST MATERNA ED. DOMBROWSKI FR. MASLOWSKI FR. BRIX JOH. SCHAFFRINSKI PAUL KWIATKOWSKI BEN. ROFALSKI JOH. HINZMANN EDMUND CHMIELEWSKI OTTO CHMIELEWSKI ERNST CHMIELEWSKI JOH. CZARNETZKI AUG. KIWITT LEOP. HINZMANN AMBR. HERMANOWSKI FR. SCHARNOWSKI ALB. MASLOWSKI JOACHIM ZURAWSKI RICH. GOGOLL GUSTAV FREITAG LEO GRABOWSKI PAUL. GRABOWSKI FR. PRAHS AUS KRANZ: PAUL SCHARFENORTH BRUNO PIONTEK BERNH. BURCHERT JOH. KOLBERG JOH. WIPPICH EHRE IHREM ANDENKEN!