Faryny

Położona na starym, ewangelickim cmentarzu. Na planie wydłużonego prostokąta, obramiona granitowym krawężnikiem. Wewnątrz dwie mogiły - miejsce spoczynku 1 żołnierza armii niemieckiej i 3 nieznanych żołnierzy armii rosyjskiej. Na mogile żołnierzy armii rosyjskiej nagrobek z inskrypcją: "HIER RUHEN • 3 UNBEK. • RUSS. KRIEGER • GEF. ENDE 1914".

Według zachowanych informacji, pochowany tu żołnierz armii niemieckiej to Otto Boost. Pochodził z Löbnitz, Kreis Delitzsch, Sachsen (znajduje się tam pomnik z listą poległych podczas IWŚ, na której znajduje się jego nazwisko), poległ 11 listopada 1914 roku w Rozogach (mogiła znajduje się w Farynach, kilka kilometrów na północ, ta rozbieżność wynika prawdopodobnie z przybliżonej lokalizacji miejsca śmierci), w wieku 36 lat. W pisowni nazwiska istnieje rozbieżność między opracowaniem M. Dehnen'a (Otto Boost, pisownia zgodna z napisami na pomniku w Löbnitz) oraz inskrypcjami na nagrobku (Otto Bost).

Od 2007 roku, dzięki staraniom ks. Romana Wiśniewskiego, cmentarz ewangelicki wraz z kwaterą wojenną jest systematycznie odnawiany i oczyszczany z krzaków i podrostów drzew.

Źródła:

• M. Dehnen, Die Kriegsgräber in Ostpreussen von 1914/15, Würzburg 1966
• Loebnitz [w:] denkmalprojekt.org, dostęp 2012-11-12
• R. Wiśniewski, Grób Otto Boost’a na cmentarzu w Farynach [w:] rygielpisz.eu, dostęp 2012-11-12

Fot. Piotr Gapiński

Fot. ks. Roman Wiśniewski

Fot. ks. Roman Wiśniewski

Fot. Remes http://remes.fotosik.pl

Otto Boost [Bost], I. B. IV. A. K. No. 4, † 11.11.1914

Pisownia poległego żołnierza za opracowaniem M. Dehnen, Die Kriegsgräber in Ostpreussen von 1914/15. W nawiasie dane spisane z nagrobka.