Spis treści 

Gusiew (Гусев, Głąbin, Gąbin)

Rosja, obwód kaliningradzki, rejon gusiewski.
Gumbinnen, Ostpreussen, Kreis Gumbinnen (- 1946).
Lokalizacja: 54.5922N, 22.1997E [pokaż mapę]

Pomnik 33. pułku fizylierów

Pomnik 33. (wschodniopruskiego) pułku fizylierów im. hrabiego Roona (Füsilier Regiment "Graf Roon" (Ostpr.) Nr. 33).

"1914 - 1918 •• Ihren im Weltkriege • gefallenen Kameraden • zum ewigen Andenken errichtet • von Kameraden des ehemaliges • Füsilier Regiments Graf Roon • (Ostpr.) Nr. 33".

Niezachowany. Obecnie w jego miejscu znajduje się kamień z tablicą, na której widnieje napis:

"На этом месте будет расположен исторический парково - мемориальный комплекс памяти героев, участников Первой мировой войны."

2012-09-15

Fot. Андрей Пасевнич http://fotki.yandex.ru/users/pay29/album/162507/

gusiew02.jpg

Zdjęcia archiwalne

Fot. m.in. z forum.kenig.org

gumbinnen01.jpg
denkmal4.jpg

Pomnik 8. pułku ułanów

Pomnik 8. (wschodniopruskiego) pułku ułanów im. hrabiego zu Dohna (Ulanen Regiment "Graf zu Dohna" (Ostpr.) Nr. 8).

"Zum • ehrenden Andenken • der unseren gefallenen • Kameraden • Ulanen-Regiment • Graf zu Dohna (Ostpr.) Nr. 8".

2013-03-09

Fot. Андрей Пасевнич http://fotki.yandex.ru/users/pay29/album/162507/

gumbinnen01.jpg

Zdjęcia archiwalne

Fot. m.in. forum.kenig.org

denkmal3.jpg
gumbinnen_ur8_1.jpg

Pomnik 8. pułku ułanów

Pomnik 8. (wschodniopruskiego) pułku ułanów im. hrabiego zu Dohna (Ulanen Regiment "Graf zu Dohna" (Ostpr.) Nr. 8).

"Den • gefallenen • Kameraden • in Dankbarkeit • und Treue •• Die ehemaligen Dohna Ulanen".

Zdjęcia archiwalne

Fot. mebius777.livejournal.com; forum.kenig.org

denkmal8.jpg
denkmal5.jpg

Pomnik 1. pułku artylerii polowej

Pomnik 1. (1. litewskiego) pułku artylerii polowej im. pruskiego księcia Augusta (1. Lithauisches Feldartillerie-Regiment "Prinz August von Preußen" No. 1).

"Dem Andenken • der im Weltkriege gefallenen • Regimentskameraden • gewidmet von der Offizieren, • Unteroffiziere und Mannschaften • des Feld-Artillerie Regiments • Prinz August von Preußen • (1. Lith. Nr. 1)". }

Zdjęcia archiwalne

Fot. mebius777.livejournal.com; forum.kenig.org

denkmal6.jpg
denkmal1.jpg
denkmal7.jpg
gumbinnen03.jpg

Pomnik 1. pułku artylerii polowej

Pomnik 1. (1. litewskiego) pułku artylerii polowej im. pruskiego księcia Augusta (1. Lithauisches Feldartillerie-Regiment "Prinz August von Preußen" Nr. 1).

"Den Gefallenen • des • Feldartl. Regts. Nr. 1 • Prinz August • von Preußen • zum Gedächtnis • 1914 - 1918".

Zdjęcia archiwalne

Fot. forum.kenig.org

denkmal2.jpg

Pomnik poległych

"VON UNSEREN SPORTKAMERADEN • STARBEN FÜR HEIMAT U. VATERLAND • 1914 - 1918 • [nazwiska] • … gewidmet vom Fussballklub • … "Litauen" 09) ".

Zdjęcia archiwalne

Fot. mebius777.livejournal.com

pomnik.jpg

Spis poległych

Einj. Freiw. Franz Jung, 25.8.14
... Ernst Jmlau 30.1.15
... ... Krieger
... ... Matzick

... Max Turowski
Gren. Paul Wallat
Monteur Karl Wallat
... Fritz Willuma?
Gefr. Robert Weigt, 19.11.14
Garde ... Gustav Wistokat
Pion. Theodor Werning

Pomnik

2019-08-31

Fot. Adler7

gusiew2019.jpg

Cmentarz wojenny

Miejsce spoczynku 361 żołnierzy armii niemieckiej (w tym 2 Austriaków), 142 żołnierzy armii rosyjskiej, 2 żołnierzy armii rumuńskiej. Na pomniku znajdowała się inskrypcja:

"HELDENFRIEDHOF GUMBINNEN • HIER RUHEN • 530 KRIEGER • SIE STARBEN • FUER IHR VATERLAND".

Obecnie cmentarz nie istnieje. Zachowała się jedynie kaplica cmentarna, użytkowana przez miejscową społeczność katolicką jako świątynia.

Źródło: M. Dehnen, "Heldenfriedhöfe in Ostpreußen", Königsberg 1939, s. 29

2004-06-13

Fot. Ryszard Bogucki

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Zdjęcia archiwalne

Fot. m.in. z http://hero1914.com/zaxoroneniya-pervoj-mirovoj-v-guseve-ili-vzglyad-v-proshloe/

gumbinnen04.jpg
gumbinnen05.jpg
gumbinnen43.jpg
gumbinnen06.jpg
gumbinnen07.jpg
gumbinnen-color.jpg

Spis poległych

Füs. Rohrmoser, Füs. R. 33
Uffz. Schemionek, Landw. Inf. Regt. 33
Wehrm. Schlei, Landw. Inf. Regt. 24
Gefr. Schulz, Landw. Inf. Regt. 3
Klatt, Gren. Regt. 3
Musk. Schmidt, Inf. Regt. 43
Musk. Stoermer, Inf. Regt. 43
.. . Schwetz, Inf. Regt. 45
Steiner, Inf. Regt. 45
Wehrm. Herholtz, Landw. Inf. Regt. 48
Wehrm. Giertz, Res. Inf. Regt. 2
Res. Mahlich, Res. Inf. Regt. 49.
Gefr. Peper, Gren. Regt. 4
Füs. Ganz, Gren. Regt. 4
Füs. Schreiber, Gren. Regt. 4
Füs. Schüler, Gren. Regt. 4
Kriegsfreiw. Siggmann, Gren. Regt. 4
Uffz. Franz Miram, 1. Komp. Inf. Regt. 44, † 2.2.1915
Musk. Heinrich Geurtsen, Inf. Regt. 44, † 24.1.1915
Wehrm. Haußmann, Inf. Regt. 44
Res. Hochfeld, Inf. Regt. 44
Musk. Poweleit, Inf. Regt. 44
Kan. Moser, Felda. Regt. 1
Uffz. Tauk, Festungs-MG-Abt. 2
Uffz. Urban, Festungs-MG-Abt. 2
Wehrm. Bobert, Festungs-MG-Abt. 2
Wehrm. Großmann, Festungs-MG-Abt. 2
Wehrm. Michalsky, Landw. Inf. Regt. 48
Wehrm. Radtke, Landw. Inf. Regt. 48
Uffz. Rosenfeld, Landw. Inf. Regt. 24
Uffz. Tiltmann, Landw. Inf. Regt. 24
Res. Berlin, Landw. Inf. Regt. 24
Landwehrm. Glode, Landw. Inf. Regt. 24
Landwehrm. Meinke, Landw. Inf. Regt. 24
Res. Senftieben, Landw. Inf. Regt. 24
Gefr. Paul Bellin, 2. Komp. Ers. Regt. Königsberg I, † 28.1.1915
Gefr. Otto Bönki, 9. Komp. Ers. Regt. Königsberg I, † 5.2.1915
Gefr. König, Ers. Regt. Königsberg I
Musk. Birkholz, Ers. Regt. Königsberg I
Musk. Holdack, Ers. Regt. Königsberg I
Musk. Keufert, Ers. Regt. Königsberg I
Musk. Otto Lewald, 2. Komp. Ers. Regt. Königsberg I
Res. Morwinsky, Ers. Regt. Königsberg I
Res. Walter, Ers. Regt. Königsberg I
Kriegsfreiw. Otto Salatzkat, 8. Komp. Ers. Regt. Königsberg I, † 24.1.1915
Res. Willuhn, Ers. Regt. Königsberg I
Vizef. Noß, mob. Ers. Abt. Felda. Regt. 37
Gefr. Groneberg, mob. Ers. Abt. Felda. Regt. 37
Kan. Müller, mob. Ers. Abt. Felda. Regt. 16
Wehrm. Michalski, Landw. Inf. Regt. 3
Wehrm. Stolpe, Landw. Inf. Regt. 3
Wehrm. Neumann, Landw. Inf. Regt. 3
Uffz. Scablinsky, Landw. Inf. Regt. 4
Wehrm. Bertram, Landw. Inf. Regt. 4
Wehrm. Kairies, Landw. Inf. Regt. 4
Wehrm. Müller, Landw. Inf. Regt. 4
Wehrm. Romey, Landw. Inf. Regt. 4
Wehrm. Jeske, Landw. Inf. Regt. 33
Wehrm. Ortenberg, Landw. Inf. Regt. 33
Wehrm. Seddig, Landw. Inf. Regt. 33
Füs. Warnke, Ers. Regt. Königsberg III
Musk. Hempel, Ers. Regt. Königsberg III
Gefr. Jahne, mob. Ers. Batl. Landw. Inf. Regt. 12
Vizef. Ernst Segadlo, 3. Komp. Landst. Batl. Tilsit I, † 2.12.1914
Uffz. Kaul, Landst. Batl. Tilsit I
Gefr. Grigoleit, Landst. Batl. Tilsit I
Landstm. Kannehl, Landst. Batl. Tilsit I
Res. Schmidt, Res. Inf. Regt. 251
Gefr. Flach, Mun. Kol. Fußa. Batl. 38
Gefr. Berenstecher, Landw. Inf. Regt. 24
Wehrm. Burdach, Landw. Inf. Regt. 24
Wehrm. Hose, Landw. Inf. Regt. 24
Wehrm. Schrabback, Landw. Inf. Regt. 24
Wehrm. Schwanneke, Landw. Inf. Regt. 24
Wehrm. Zühlke, Landw. Inf. Regt. 24
Wehrm. Hermann, Landw. Inf. Regt. 48
Wehrm. Michalsky, Landw. Inf. Regt. 48
Wehrm. Philipp, Landw. Inf. Regt. 48
Kan. Nowosalka, mob. Ers. A. Felda. Regt. 82
Muhsities (Muselies), Landw. Inf. Regt. 4
Adler von unbekannten Truppenteilen
Bialtey von unbekannten Truppenteilen
Göhren von unbekannten Truppenteilen
Lath von unbekannten Truppenteilen
Poenigk von unbekannten Truppenteilen
Schulze von unbekannten Truppenteilen
Gren. Schreiber, Gren. Regt. 4
Gefr. Rohde, Felda. Regt. 1
Gefr. Balamanzek, Landw. Inf. Regt. 4
Uffz. Reinhardt, Landw. Inf. Regt. 48
Landstm. Rothe, Landst. Batl. Insterburg
Res. Rasbach, Inf. Regt. 17
Musk. Fichholz, Inf. Regt. 166
Musk. Rohdi, Inf. Regt. 174
Musk. Schulze, Inf. Regt. 174
Kan. Deis, Felda. Regt. 31
Res. Kiefer, Res. Inf. Regt. 250
Res. Schmidt, Res. Inf. Regt. 251
Res. Schnabel, Res. Inf. Regt. 257
Musk. Bittwy, Res. Inf. Regt. 258
Kriegsfreiw. Schiller, Res. Inf. Regt. 260
Res. Klaas, Res. Inf. Regt. 264
Gefr. Becker, Res. Inf. Regt. 265
Kan. Pfab, 1. leichten Mun. Kol. Res. Felda. Regt. 62
Fahrer Meyer, 5. Fußa. Mun. Kol. X X I. A. K.

Źródła:

Kwatera wojenna

Niezachowana. Pierwotnie zlokalizowana na starym cmentarzu miejskim, była miejscem spoczynku 44 żołnierzy armii niemieckiej oraz 17 żołnierzy armii rosyjskiej. Obecnie w tym miejscu znajduje się park. W 2000 roku w domniemanym miejscu pochówku żołnierzy, został ustawiony kamień z tabliczką, na której widnieje napis:

"Здесь покоятся солдаты Первой мировой войны 1914 год".

Źródła:

2012-09-15

Fot. Андрей Пасевнич http://fotki.yandex.ru/users/pay29/album/162507/

gusiew01.jpeg

Spis poległych

Hauptm. Georg Beesel, 5. Komp. Füs. Regt. 33
Hauptm. Hans Striper [Strieper], 2. Komp. Füs. Regt. 33
Oberltn. von Schwichow, Inf. Regt. 44, † 18.8.1914
Ltn. Kurt Seeck [Seek], 5. Komp. Füs. Regt. 33
Ltn. d. Res. Albert Frühbrodt, 3. Komp. Inf. Regt. 41
Ltn. (Regimentsadjutant) Schulz, Inf. Regt. 32
Feldw. Szibat [Sziddat], 2. Komp. Ers. Regt. Königsberg I
Gefr. Karl Klingkusch [Klinkusch], Gren. Regt. 3
Musk. Karl Tillack, M. G. Komp. Inf. Regt. 43
Husar Rudolf Garbe, 1. Esk. Hus. Regt. 5
Gren. Karl Künas, Gren. Regt. 1
Musk. Vieler, Inf. Regt. 129
Musk. Fox, Inf. Regt. 59
Gefr. [Uffz.] Paul Weineck, 4. Komp. Inf. Regt. 32, † 17.9.1914
Musk. [Res.] Richard Schlieper, 1. Komp. Inf. Regt. 32, † 25.9.1914
Musk. [Res.] Weiß, 2. Komp. Inf. Regt. 32, † 24.9.1914
Musk. Voigt, Inf. Regt. 96
Wehrm. Baischeit, Res. Inf. Regt. 59
Wehrm. Jendrall, Res. Inf. Regt. 59
Uffz. Walter Pudlat, Füs. Regt. 33, † 29.10.1914
Ltn. Oskar Arnicke, Res. Drag. Regt. 5, † 24.1.1915

Źródła: