Janów Podlaski

"CZEŚĆ I CHWAŁA • UCZESTNIKOM POWSTANIA, MIESZKAŃCOM • JANOWA PODLASKIEGO I OKOLIC, • KTÓRZY W NOC 22/23 STYCZNIA 1863R. • Z TEGO MIEJSCA W IMIĘ WIARY • I MIŁOŚCI DO OJCZYZNY • POD WODZĄ KLERYKA • JANA STASIAKIEWICZA • I JANA KORSAKA • RUSZALI W KRWAWY BÓJ • Z MOSKALAMI O WOLNOŚĆ •• w 140 rocznicę powstania 1863r. • społeczeństwo 2003r".

Fot. Piotr Gapiński

"WALENTY SKALSKI • ZMARŁ D. 24 MAJA • 1865R. • PRZEŻYWSZY LAT 45 •• POZOSTAŁA ŻONA • I WDZIĘCZNE CÓRKI • TĘ PAMIĄTKĘ KŁADĄ".

"WALENTY SKALSKI • OSTATNI BURMISTRZ M. JANOWA • ZA CZASÓW • POLSKI PRZEDPOWSTANIOWEJ •• ZA CZYNNY UDZIAŁ W WALCE O NIEPOD • LEGŁOŚĆ w 1863R. ROZSTAŁ ARESZTOWANY • I OSADZONY W WIĘZIENIU BIALSKIEM • POTEM W FORTECY BRZESKIEJ POD ŚCISŁYM • NADZOREM POLICJI DOWIEZIONY • DO JANOWA ZMARŁ W 1865R. • WOLAŁ PONIEŚĆ ŚMIERĆ MĘCZEŃSKĄ • NIŻ ZDRADZIĆ RODAKÓW •• CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI •• TABLICĘ TĘ POSTANOWIONO W 1932R. PRZEZ • MAGISTRAT JANOWA PODLASKIEGO • Z DOBROWOLNYCH OFIAR SPOŁECZEŃSTWA • MIEJSCOWEGO UFUNDOWAĆ".

Fot. Piotr Gapiński